En fait, j'ai trouvé cette histoire, ou peut-être nouvelle, par hasard, en cherchant dans mes livres à la recherche d'une autre histoire avec des caractéristiques similaires qui se sont développées dans une bibliothèque. Bien sûr, il n'est pas toujours ce que vous voulez, mais vous pouvez toujours trouver des choses intéressantes on ne fera jamais. Alors, tout d'un coup je me suis retrouvé avec une histoire qui ne manquera pas d'intéresser mes collègues. Maintenant, nous pouvons ajouter un autre élément à notre mauvaise réputation et ne reviennent pas, c'est que si vous avez pris les matériaux empruntés à la bibliothèque pour chercher quelqu'un qui passait gré ou de force. Dans ce cas, le dur, je le crains.

Ce que je attachement est un des commentaires que Stephen King donne dans son livre Après minuit, où ce texte est extrait. Il s'agit d'un court prologue qui montre où vous avez des idées pour l'écriture, précisément, cette histoire. Ne pensez pas que l'histoire souhaitable du point de vue littéraire, puisque je n'ai ni souvenir, mais comme une anecdote, cela peut arriver.

La matinée a débuté cette histoire, j'étais assis à la table du petit-déjeuner avec mon fils Owen. Ma femme était allée magasiner et douche et toilette. Déjà procédé à ces deux livraisons vitales de sept heures du matin: oeufs brouillés et le journal. Willard Scott, qui visite notre maison cinq des sept jours, je parlais avec une dame du Nebraska qui avait marque juste les cent quatre ans, et je pense que les deux Owen et moi étions montrant une paire d'yeux ouverts. En d'autres termes, était un travail typique chez matin, le roi.

Owen s'éloigne du sport assez pour se demander si ce jour-là irait vers le centre. J'avais besoin d'un couple un cahier de devoirs scolaires et voulait me faire ramasser. Je ne me rappelle pas ce que c'était - peut-être Johnny Tremain ou avril matin par le roman de Howard Fast à propos de la Révolution américaine - mais c'était un de ces livres qui ne sont jamais dans les librairies, ou parce qu'ils courent vient de paraître, soit parce qu'ils sont des onguents republication, ou quelque chose comme ça.

J'ai suggéré à Owen que Smarty va chercher dans la bibliothèque locale, qui est très bonne. J'étais sûr qu'il le ferait. Il a marmonné quelque chose. J'ai attrapé deux mots seulement, mais étant donné mes intérêts ont été plus que suffisant pour piquer ma curiosité. Les mots étaient «police de la bibliothèque.

Je mets de côté mes moitié du temps, utilisez le bouton de volume sur la télécommande pour étouffer la voix de Willard au milieu du rapport extatique sur le Festival de Georgia Peach et lui a demandé de bien vouloir Owen répéter ce qu'il a dit .

Était réticent à le faire, mais j'ai insisté. Finalement, j'ai dit qu'il n'aimait pas aller à la bibliothèque à cause de la police de la bibliothèque. Il se hâta d'ajouter qu'il savait qu'il n'y avait aucune une telle chose, mais c'était une de ces histoires qui monta dans l'inconscient et y rester en dormance. Il avait entendu parler de sa tante Stephanie quand elle avait sept ans et huit ans et a été beaucoup plus crédules, et troublé lui depuis.

Naturellement j'ai été ravie, parce que, comme un enfant avait également eu peur de la police de bibliothèque, le corps d'agents anonymes qui rentraient chez eux sans avoir à retourner les livres dont le mandat avait expiré. Qui a été assez mauvais en soi, mais que faire si vous n'avez pas pu trouver les livres en question semble étrange quand ces hommes de loi? Que feriez-vous? Ce qui prendrait pour compenser les livres perdus? Je n'avais pas pensé aux bibliothèques de la police (bien qu'il l'avait fait après les enfants, parce que je me souviens distinctement avoir discuté avec Peter Straub et son fils Ben six ou huit ans auparavant), mais maintenant ces questions, «horrible et dans peu attrayants, ont été de nouveau évoquée.

Au cours des trois ou quatre jours, pensant que j'étais étonné de la police de la bibliothèque, et comme il le faisait, j'ai commencé à entrevoir les grandes lignes de mon histoire suivante. C'est ainsi que mes histoires ont tendance à se produire, mais habituellement la période de réflexion est plus long que dans ce cas. Quand j'ai commencé, l'histoire était intitulé Les bibliothèques de la police, et n'avait aucune idée précise comment l'histoire allait évoluer. J'ai pensé que c'était probablement une histoire de la façon dont quelque chose comme cauchemars de banlieue de la fin des Shulman Max. À la fin de la journée, l'idée était amusant, non? Police dans les bibliothèques! Quelle absurdité!

Mais j'ai réalisé quelque chose que je savais déjà: les peurs de l'enfance sont terriblement persistante. L'écriture est un acte d'auto-hypnose, et dans cette situation il ya un état de la mémoire affective totale dans laquelle les terreurs ils serais mort depuis longtemps commencé à courir et parler à nouveau.

C'est ce qui a commencé à arriver en travaillant avec ce compte. Au début, je savais quand j'étais petit j'aimais la Bibliothèque. Pourquoi pas? Était le seul endroit où un garçon relativement pauvres pourraient obtenir tous les livres que je voulais. Cependant, pour continuer à écrire, j'ai découvert une vérité plus profonde: J'avais peur aussi. Craignaient de perdre les étagères noir, peur d'être oublié dans un coin sombre de la salle de lecture et de rester enfermée toute une nuit, peur de la bibliothécaire bleu-old cheveux, des lunettes en forme de yeux de chat et de la bouche presque sans lèvres pincées vous le dos de la main avec deux pâle tandis que sifflement chiist Si vous avez oublié où vous avez été et a commencé à parler trop fort. Et en effet, il craint la police de la bibliothèque.

Ce qui est arrivé avec un travail plus substantiel, un roman intitulé Christine, a commencé à se produire ici. Au bout de trente pages, l'ambiance a commencé à s'estomper à la situation. Et vinrent les années cinquante, toute cette histoire a pris un brusque virage à des endroits sombres, j'ai visité souvent et que je connais encore si peu. Enfin, j'ai trouvé le gars que je cherchais et j'ai réussi à lever la tête suffit de regarder leurs yeux d'argent sans merci. J'ai essayé de tracer une esquisse de lui, Constant Reader, mais peut-être pas très bon.

Vous voyez, quand j'ai fait beaucoup de mes mains tremblent.

King, Stephen. Après minuit. Barcelona: Ediciones B, 1992