«Le Manifeste Cluetrain", en castillan

Nous avons dit hier que nous nous tenions à ne pas simplement en étant le premier à publier d'urgence. Malheureusement, pour une fois, nous devrions avoir la primauté, est que nous sommes arrivés trop tôt. Parce que dans les blogs des autres, de l'éditeur Deusto, nous avons été mis sur la piste de la traduction et l'édition de The Cluetrain Manifesto en castillan et peuvent obtenir une copie absolument libre à ceux accédant à la page éditoriale web demande. Et nous passer le mot par courriel, mais à cette date, mardi 2 Décembre, nous avons averti que la page n'était pas accessible. C'est, depuis l'éditeur avait été en avance sur son site Web et, au moins en début d'après midi du 2 Décembre, la page n'était pas accessible à commander le livre. Nous sommes donc en mesure de publier sur le blog ou pas, pour laisser finalement il aller pour le moment jusqu'à ce que le jour suivant.

Mais il est arrivé en moins de 24 heures, les nouvelles s'était répandue comme une traînée de poudre dans la blogosphère et les 2000 exemplaires gratuits que l'éditeur avait mis à disposition pour les premiers lecteurs ont été épuisés, laissant sans se laisser intimider par le succès de la proposition. Il est remarquable, car il ne peut en être autrement, la surveillance a été effectuée auprès de l'éditeur, l'extinction des incendies et de corriger les erreurs au cours de cette promotion avait prouvé, faire taire toute critique qui a été dérivé. Pour moi, la campagne a été parfait et pourrait autrement pas été acquise, en vue du livre à la main. Et est-ce avant le Web 2.0 n'a même pas été définie comme une étiquette marketing, existait déjà en 1999 Cluetrain Manifesto.

Et est que, dans ce texte, au-delà des 95 thèses sur la base de l'avènement de cette théorie, décrivant le changement de paradigme qui serait né après la diffusion de l'Internet au sein des consommateurs et assurer que les entreprises doivent effectuer pour construire et développer leur image de marque dans un marché où les grands médias jouent juste. Au-delà des nouveaux concepts de l'Entreprise 2.0 qui sont basés sur les développements ultérieurs technologiques (Blogs, wikis, réseaux sociaux) d'un certain nombre d'auteurs ont vu et conçu au-delà du changement de "The Conversation" avant qu'il ne s'est produit. Vous mai Burbuja.com l'écrasement de la fin du XXe siècle et la déception, enseveli une vision au début du siècle semble être une chimère, mais vraiment que j'étais là et puis les autres se lie avec un nouveau mandat. Mais ce qui est certain, c'est qu'avant de O'Reilly a été publié et distribué et The Cluetrain Manifesto, il est donc la plupart de bienvenue et intéressante qui est publié en castillan en Espagne et en élargissant la perspective de la nouvelle communication au sein du Réseau