Oggi siamo in speranza Tekateka che l'articolo è di interesse.

Grazie a Yavannna per gli impianti di dato a noi. E la fortuna con il tuo blog!

FULL TESTO PUBBLICATO NELLA TEKATEKA

Come ho scritto in un dispaccio Deakialli è difficile, almeno per me, scrivere in un blog stranieri. Tuttavia, nel caso di Tekateka, il tema del mandato emerse praticamente da solo. In primo luogo, voglio ringraziare Yavannna la loro ospitalità e le strutture al momento della pubblicazione sul suo blog e si sono invitati a pubblicare ogni volta intrappolato nel documentario.

In questa occasione, è sufficiente che intendono riprendere una discussione che il professor Moreno aperto a vostra Note di classe blog, che, del resto, insegna Yavannna. Nella vostra presentazione, cercando di dare ai suoi studenti che se si ha realmente bisogno di un documentario per cercare di farci segnare un posto sulla società dell'informazione. Che mi ha colpito dibattito estremamente interessante e credo che sia completamente inserito in esso.

Prendere in considerazione, prima di tutto, le radici delle parole archivista e bibliotecario. Una persona a piedi, a conoscenza della documentazione, come una scienza, e la cravatta queste due parole con le istituzioni in cui svolgono i loro compiti. Che è, unire l'archivista con il file, sia comunali o privati, e il bibliotecario, ovviamente, con la libreria. Le radici di queste professioni nella società è molto ampia, se non secoli, millenni alcuni. Tuttavia, il termine è relativamente recente Documentalista e la reazione degli ignoranti persona della Biblioteca e Scienze dell'Informazione sarà diverso.

Paul Outlet pubblicò il suo libro Traité de documentation nel 1934. I produttori di documentari hanno avuto solo 70 anni per dimostrare la loro doveri verso la Società. Tuttavia, l'esecuzione dei compiti del documentario sono più vicini ai centri di ricerca della società. Che è, un bibliotecario o un archivista avere più contatti con la gente comune. Qui dobbiamo aggiungere che la parola "documentario" per portare una nuova prospettiva per la professione di informazioni di sistema, e dato che fa riferimento a sostenere, rimanendo completamente fuori dal luogo in cui le informazioni sono contenute, a differenza della Biblioteca e del archivisti.

Un altro problema che ci dà la parola "documentario" è la sua polisemia. Troviamo che un documentario potrebbe essere un gestore di informazioni, mentre un regista di film documentari o la televisione. Ovviamente, il secondo significato è la più diffusa e ha guadagnato l'accettazione generale nella società, quindi se una persona è dichiarata Documentalista che il partner può prendere in considerazione la seconda opzione a causa dell'ignoranza della prima.

Tuttavia, il documentario ha già cessato di avere il tempo per cercare di adeguare il loro ruolo nella società, poiché il documento non hanno più un supporto fisico di distribuzione. Internet sta cambiando il concetto di condivisione delle informazioni. Alfons Cornella già provato a districare i professionisti dell'informazione (bibliotecari e archivisti) degli elementi tangibili (luoghi e ruoli), fornendo adeguate parola Infonomía (Info: Informazioni e Nomi: Pseudodesinencia greco, legge, scienze) e suoi derivati, come infonomista. Tuttavia, l'ignoranza della esistenza, all'interno del documentario stessa parola, ostacola la sua accettazione e la diffusione.

Archivisti, bibliotecari, archivisti e, naturalmente, il infonomistas cessano di essere strettamente necessari per gestire i documenti. Sono i professionisti che devono gestire le informazioni e gestire, ma fino ad allora le informazioni potrebbero essere trasmessa attraverso un vettore, che oggi sta lentamente scompaiono e vengono sostituiti da altri.

Il mio suggerimento, dato che questa trasmissione è ridotto a un suggerimento, è che i bibliotecari e archivisti andare un passo oltre la ricerca di radici greche per cercare di definire la nostra professione in modo chiaro e ben considerare che, se cerchiamo di effettuare un cambiamento significativo nella definizione della nostra professione che farlo in una forma assoluta. Se entro i ruoli che deve essere svolto da un regista di documentari e passare attraverso la gestione dei beni immateriali, la conoscenza, architettura delle informazioni, valutazione delle risorse informative all'interno del contesto aziendale, la gestione delle informazioni all'interno delle organizzazioni, la creazione di contenuti per siti web, ecc, dovremmo prendere in considerazione utilizzando il linguaggio universale di questo secolo, vale a dire l'inglese, per creare un nuovo termine che meglio si adattano le regole del mercato e la commercializzazione in corso.

Se contabili di oggi, che sono impegnati in contabilità, pienamente accettato termine e lunga tradizione in castigliano, sono conosciute in questo momento Account Manager o Key Account Manager per osmosi della lingua inglese, perché dovremmo rifanno a Greco? Non sarebbe cool e più vendibile definito, inoltre, che infonomistas Information Manager? Dal momento che il sostegno è morto, perché le biblioteche sono lentamente trasformate in punti di accesso pubblici alla rete, anche se il libro non è mai morto, perché evitare le prove?

Ovviamente, le proposte sono supportati.